В  появившемся  на  сайте  пресс-службы  Партии  регионов  комментарии  Анны  Герман  по  поводу  заявления  Виктора  Балоги  о  президентском  иммунитете  главе  Секретариата  предъявлено  обвинении  в  незнании  украинского  языка.

Претензии  коснулись  также  стиля  и  риторики  Балоги. Напомним, Виктор  Балога  заявил, что  неприкосновенность  президента  защищает  институт  власти  в  целом, а  не  главу  государства  лично.

Думаю, стоит  опустить  непрямые  обвинения  в  бандитизме. Эти  слова  давно  уже  все  знают. Гораздо  интереснее  «литературный  разнос» главы  СП. Пафос  и  стиль  Балоги  напоминают  застойные  времена  великого  Мукачевского  района, утверждает  Герман. А  от  его  бых  русизмов  на  глаза  наворачиваются  слезы  за  обиженный  родной  язык. Виктор  Балога  осмелился  сказать  «благородна»  вместо  «шляхетна ідея».

Место  дения  Анны  Герман  намного  «престижнее». Львов – это  культурная  столица, а  не  захудалый  райцентр  Закарпатской  области. Родится  в  городе  интеллигенции – не  значит  быть  интеллигентом. Об  этом  госпожа  Герман  видимо  не  знала  или  забыла.

Есть  чудесная  мудрость: «В  чужом  глазу  соринку  видно, а  в  своем  не  видно  и  бревна». Анна  Герман  и  этого  не  знала  или… Комментируя   «благородные  идеи»  Виктора  Балоги, Герман  сказала: «Пан Балога, пробачте, загнув, коли почав свої розглагольствування про благородну ідею». Только  я  не  припомню  в  украинском  языке  слово  «розглагольствування». Уж  больно  оно  смахивает  на  русизм. Да  так  больно, что  слезы  на  глаза  наворачиваются.

С  такими  «филологическими  замашками»  Анна  Герман  будет  востребована  среди  однопартийцев. Ведь  государственные  чиновники  ОБЯЗАНЫ  знать  украинский  язык. Госпожа  Герман, предложите  свои  репетиторские  услуги  Николаю  Азарову  или  Андрею  Клюеву. А  Виктора  Балогу  можно  уважать  хотя  б  за  то, что  старается. Ну  не  все  же  такие  умные  как  львовяне.