Японские энергетические компании настроены платить как минимум на 20% меньше за обычный энергетический уголь в этом году после того, как основной импортер резко снизил исходные цены в конце 2005 года.

Рост поставок из Австралии и Индонезии и окончание перебоев в производстве и экспорте сдержат цены в этом году после двух лет крутого подъема.

Kansai Electric Power, второе в Японии предприятие-производитель энергии задал тон, ку 200 000 тонн австралийского угля Bulga по 41 долл. США за октябрь-декабрь.

Эта цена, обозначившаяся недавно, значительно ниже тех 54 долл. за тонну, которые платило большинство японских предприятий в текущем деловом году, до марта. Она станет исходной при предстоящем ежегодном обсуждении поставок из Австралии и Индонезии, основных азиатских экспортеров.

Цены на уголь подскочили в 2004 году и снова поднялись в прошлом году, поскольку спрос сдерживал производство и транспорт, а ведущий производитель Китай начал импортировать уголь для сталеплавильных заводов и производители заняли более жесткую позицию в переговорах, как говорят аналитики.

10 крупнейших заводов в Японии, четвертом в мире потребителе угля и первом импортере, в 2005 году сожгла 51 млн. тонн черного топлива, согласно данным отрасли.

Австралия поставляет около 60% японского угля и 20% - Индонезия, тогда как прогнозируется рост общих объемов экспорта почти на четверть, до 114 млн. тонн, заявляет Министерство горной добычи и энергетики.

Снижение цен поможет японским предприятиям, включая главного покупателя энергетического угля Chubu Electric Power, чьи прибыли серьезно сократились в этом году из-за резкого подоания таких видов топлива, как уголь, сжиженный природный газ и нефть.

Оно также срежет заработки основных экспортеров, таких как BHP Billiton, крупнейшего мирового экспортера коксующего угля для сталеплавильных заводов и доходы Австралии, где уголь является главным предметом экспорта. В австралийском порту Ньюкасл цены на наличный энергетический уголь, в прошлом стоил менее 48 долл. США за тонну, что на 10% меньше, чем в 2004 году, сообщает Mining Weekly со ссылкой на Reuters.

Подготовил Антон Юр,

Корреспондент

ELCOMART News

(e-news)